Well, to be fair, I think he is on to something, at least in terms of meta-understanding. A translator has no meta understanding; it simply translates. A human mind might be a kind of computer with inputs and outputs akin to an electrical circuit, but it does have a lot of associative processing...