• OK, it's on.
  • Please note that many, many Email Addresses used for spam, are not accepted at registration. Select a respectable Free email.
  • Done now. Domine miserere nobis.

What are these lyrics about????

TheManBeyond

Banned
Local time
Today 10:09 AM
Joined
Apr 19, 2014
Messages
2,849
---
Location
Objects in the mirror might look closer than they
I translated it with google translator so it sounds kinda weird. I have my thoughts of this but i would like to see if anyone has something similar.

all their faces remember me of something
perhaps they'll come for the great banquet

the fine folks laught when the trays down
their cards sweat gold glitter

the harps plays
tunes to keep you awake
unfurled its wings
rituals to avoid losing more time

they want to let us back
hiding their geniuses
quiet waking
in the softest pillows of our kingdom

everyone dancing under the moon - everyone twist their bones and laugh / look like twisted bones
while shouting chants to madness - laugh at the good luck they have / and laugh good luck with
then everything is dead, nothing moves - they expect to walk into the sun at times
drowned by the endless flow of time - at times / they are far

I can not help it crush me the moon this time
resist, take cover
I keep seeing the white sphere dyed in red
as your eyes
 

Cherry Cola

Banned
Local time
Today 10:09 AM
Joined
Mar 17, 2013
Messages
3,899
---
Location
stockholm
its kinda incoherent, perhaps easier to grasp with the music even if thats in another language though
 

QuickTwist

Spiritual "Woo"
Local time
Today 4:09 AM
Joined
Jan 24, 2013
Messages
7,182
---
Location
...
Its a pretty scary meaning I think. You know how TMB is... always reaching.
 

Pyropyro

Magos Biologis
Local time
Today 5:09 PM
Joined
Feb 3, 2012
Messages
4,044
---
Location
Philippines
What's the song and what language did it came from?

I agree with CC that some things are lost during the translation. Perhaps we can work with this entry better if we can view the original lyrics.

I do agree with the OP that this is indeed an interesting puzzle.
 

EditorOne

Prolific Member
Local time
Today 5:09 AM
Joined
Mar 24, 2008
Messages
2,695
---
Location
Northeastern Pennsylvania
It's a party I went to in 1968, I think.
 

Pyropyro

Magos Biologis
Local time
Today 5:09 PM
Joined
Feb 3, 2012
Messages
4,044
---
Location
Philippines

TheManBeyond

Banned
Local time
Today 10:09 AM
Joined
Apr 19, 2014
Messages
2,849
---
Location
Objects in the mirror might look closer than they
haahhah probably! ohg hate when you have to coome back home after having a talk with hotest waitres ever but onlyu on your imaigination ajsjjadjasdsa a
mahou beers are cool
 

Pizzabeak

Banned
Local time
Today 2:09 AM
Joined
Jan 24, 2012
Messages
2,667
---
I need you to translate a Portuguese song for me
 

QuickTwist

Spiritual "Woo"
Local time
Today 4:09 AM
Joined
Jan 24, 2013
Messages
7,182
---
Location
...
Well I thought it was talking about a hospital for a minute there...?
 
Top Bottom